能，但要看是哪种褪色。偏色、发黄、对比度下降，这三类基本都能修回来；如果是物理破损、霉斑、大面积缺失，修起来就费劲，效果也有限。判断之前先做一件事：把原片高质量扫描下来，后面所有的修复都在数字文件上做。
先分清三种褪色
偏色、发黄、反差降低，是三种不同的问题。
偏色是整体发红或者发蓝，颜色通道失衡；发黄是纸张老化；反差降低是细节糊掉。三种的修法不一样。
把照片放在白纸上拍一张对比，看偏的是哪个方向。偏色能修，反差糊掉的很难救回来。
第一步永远是扫描
先扫成高分辨率文件，别在原件上动手。
所有修复都应该在数字文件上做。原件只有一份，任何处理都可能造成不可逆的损失。
按六百点以上的分辨率扫描，存成无损格式。手机翻拍不行，会有反光和畸变，细节也留不住。
偏色怎么调
先定黑白场，再调中间调。
调色的顺序错了会越调越脏。先找出画面里本应是白和黑的位置，把两端定住，中间的颜色才不会跑。
用曲线工具，分别取画面里的白色和黑色参考点。定住两端以后再拉中间，颜色会自然回来。
发黄怎么处理
发黄多半是纸张老化，需要在颜色通道里减黄。
整体加黄会让画面看起来旧，但旧得不均匀。只在黄色通道里减，其他颜色不受影响，观感更自然。
在色彩平衡里把黄色往蓝色方向微调，一次调一点点。调过头会发青，反而更假。
划痕和斑点怎么修
小面积的用污点修复，大面积的要重建纹理。
几道细划痕用修复笔点几下就没了；大块的缺损需要参照周围的纹理画出来，很费时间，效果也未必好。
先修脸部和主要物体，边缘和背景可以不修。观者的注意力在脸上，其余部分的瑕疵不明显。
霉斑为什么麻烦
霉斑已经侵蚀了相纸的涂层，属于物理损伤。
它不只是表面的一层，而是把乳剂层吃掉了。修复只能补色，补不回原有的细节和质感。
先把原件隔离存放，避免霉菌扩散到其他照片。数字修复可以做到能看，但别期待完全恢复。
破损的缺口怎么补
小缺口可以复制邻近区域，大缺口只能靠推测。
照片是平面的，缺了一块就没有信息了。补出来的内容是猜测，猜得好叫修复，猜得不好就是重画。
优先补结构性的部分，比如衣服的边、桌子的直线。人脸缺失建议找专业修复，自己补容易失真。
修复到什么程度停手
保持年代感，不要修成新拍的样子。
把一张五十年前的照片修得像昨天拍的，反而失去了它的意义。老照片的颗粒和轻微的柔焦，是它的一部分。
修到能看清人脸、颜色自然就停。不要过度锐化，也不要过度磨皮，那样会像塑料。
修复后怎么保存
三份：无损原档、修复成品、打印件。
数字文件会随硬盘老化丢失，纸质打印件反而是最耐久的一份。三份分开存放，风险才分散。
原档存无损格式，成品存通用格式，另打印一份放在相册里。三份不要放在同一个地方。
原件的保存条件
避光、干燥、恒温，三个条件缺一不可。
阳光直射是褪色的主因，潮湿会长霉，温差大则会让相纸反复胀缩而开裂。
放进无酸相册，立在柜子里，避免平放受压。不要塑封，塑封膜老化后会粘在照片表面。
什么时候该找专业修复
人脸破损、大面积缺失、价值很高的照片，找专业。
这几类修复需要绘画功底和对时代细节的了解，自己动手很容易修成一张不像本人的脸。
找有案例的修复师，先让对方修一小块给你看。满意再继续，别一次性把整张交出去。
自己修需要什么工具
一个能分层编辑的软件就够，工具不是关键。
真正决定效果的是耐心和对原片的理解，不是软件版本。免费的工具同样能做出干净的修复。
学会四个功能：曲线、污点修复、仿制图章、蒙版。这四样能覆盖九成以上的老照片问题。
一次能修多少张
一张精修要一到三小时，别指望批量。
老照片的问题各不相同，批量处理只能统一调色，细节还得一张张来。想修几十张，要有心理准备。
按重要程度排序，先修有人的、有纪念意义的。风景和静物可以只做基础调色。
修复的意义在哪
在于让一段记忆重新变得可看，不在于让照片变新。
很多照片褪色到看不清脸，那段记忆就跟着模糊了。修回来的是能辨认的细节，不是完美无瑕的画面。
修好以后打印出来，让长辈看一次。他们的反应往往比照片本身更值得记录。
什么时候不该修
原件的物理状态已经很脆，别反复搬动。
老照片的相纸会变脆，每搬动一次都可能裂开。修一张裂一张，得不偿失。
先把扫描做完，之后只用数字文件。原件装进无酸袋，放在干燥的地方，不再打开。
一句话记住
先高分辨率扫描，所有修复都在数字文件上做。偏色定黑白场、发黄减黄、划痕用修复笔，修到能看清脸就停，别修成新照片。
相关问题
问：手机翻拍老照片能用来修复吗？
答：勉强能看，但细节损失很大。反光、透视变形、分辨率不足这三个问题都会让修复更难。有条件还是用扫描仪，一次扫好，后面省事。
问：修复老照片一般要花多少钱？
答：基础调色几十块一张，精修人像从几百起，破损严重的更贵。自己会做的话成本几乎为零，只是要花时间。