翻出当年的那张请柬,纸已经泛黄,边缘有点毛。她突然说,我们再写一份吧,就写给自己。于是两个人各拿了一张红纸,坐在桌前慢慢抄。
那两份重写的请柬
她写得慢,一笔一画;他写得快,写完在旁边画了个小小的喜字。写完互相交换看了一眼,都没说话,各自把那张纸折好,装进了信封。
当年的请柬长什么样
通常是长方形的红卡,正面印着喜字和两个人的名字,里面写着日期、时间、地点,落款是双方父母。有的还附一张路线图和一张回执。
请柬上都有什么内容
核心是三样:谁请、请谁、什么时候在哪里。传统格式里还会写「谨订于」起头,末尾用「敬备喜筵,恭候光临」这样的收语。姓名和称谓都有固定的写法。
格式怎么排
竖排是从上往下、从右往左,适合传统样式;横排从左往右,适合现代设计。内容顺序基本一致:先写邀请人的身份,再写事由和时间,最后是地点和落款。
称谓怎么写
对自己用谦称,对客人用敬称。请全家的写「阖第光临」,请夫妻写「伉俪」,请个人的直接写名字加先生或者女士。拿不准的用「阁下」最稳妥。
时间地点怎么写
日期写全年月日,最好加一句星期几。地点写清场馆全称和具体楼层,附一句周边地标。时间写开席时间,另外注明签到时间,客人心里会比较有底。
用纸和印刷
传统请柬多用红色卡纸,克重高一些更有手感。印刷有烫金、压印、丝网几种,效果不一样,成本也不一样。数量少的话,数码印刷加手工烫金就够。
手写和打印
手写更有人情味,但费时间,字迹也会因为纸张不平整而有些变形。打印整齐,但少了一点温度。常见做法是内容打印、称呼和落款手写,两边都照顾到。
装信封的讲究
信封一般比请柬稍大一点,颜色和请柬呼应。封口尽量用贴纸或者火漆,别用普通胶水,容易渗色。写收件人的那一面要留出足够的边距。
寄给彼此的用意
一张请柬本来是给客人的,写给对方就变成了另一种东西:邀请对方再过一次这一天。内容可以照着抄,也可以改,比如把日期换成今年的同一天。
邮局能寄吗
可以寄,贴够邮资就行。要注意信封不能太重、太厚,超出普通信件的规格会被退回。想留下邮戳,就去柜台寄,别塞进邮筒。
清单:重写请柬要准备的
- 当年的请柬原件
- 红卡纸两张
- 好写的笔两支
- 信封两只
- 一张空白草稿纸
想给孩子做一份
可以用孩子的视角写一份,把「谨订于」改成「邀请您来看看我的爸爸妈妈」。内容照旧是时间地点,但语气变了,孩子参与进来也更有意思。
给父母的复刻
如果当年的请柬是父母发的,可以照原样抄一份送给父母。把落款和称谓都保留原样,长辈看到的那一瞬间,往往比收到礼物更动容。
电子请柬的格式
做成图片或者一段可以滑动的页面都行。图片注意横竖比例统一,文字别太多,把时间地点做成显眼的一行。底色和字体尽量和实体版保持一致。
拍照怎么拍好看
平铺拍一张正面,再压一点角度拍一张带阴影的,两张就够了。背景用素色的桌面或者一块布,光线从侧面来,纸的纹理和烫金会被照出来。
三种制作方式对照
| 方式 | 成本 | 适合场合 | | 手写 | 最低 | 两三个人 | | 打印加手写 | 中等 | 十几份 | | 定制印刷 | 较高 | 正式婚宴 |
字迹不好看怎么办
先用铅笔轻轻打一遍底稿,再用圆珠笔或者签字笔描一遍,最后擦掉铅笔线。写得慢一点,一笔到位,比反复描改要干净得多。
印章和火漆
想加一点仪式感,可以在落款处盖一枚小印章,或者用火漆封口。火漆操作要小心,别烫到手,也别把蜡滴到红纸上,滴上去就很难清掉。
保存方式
装在信封里,平放收在干燥的地方,避开阳光直射。想长期留,可以在外面套一个透明的保护袋,别用橡皮筋,时间长了会留下勒痕。
要不要真的寄出去
如果就住在一起,直接把信封递过去就好,比寄出去更有意味。想留个邮戳纪念,就两个人一起走到邮局,当着柜台的面寄出,再一起等它回来。
收到的一方怎么回应
不用太隆重。拆开看完,说一句收到了,或者把它放在书桌上压着。第二天再提起这件事,比当场给一段正式的表白更自然。
以后每年的做法
可以每年重抄一次,也可以只在那一年做一次。如果每年都做,内容可以加一句当年的事,比如这一年搬了家、换了工作,让请柬慢慢变成一份年历。
这类仪式感的边界
它是给自己看的,不必通知别人,也不必发到网上。一旦变成需要展示的内容,做法就会向别人的评价倾斜,反而失了本来的意思。
最后一条
请柬本来是往外发的,写给彼此之后,它就变成了往里的东西。两张红纸、一支笔、一点时间,成本很低。真正难得的是坐下来慢慢抄的那半小时——把当年写下的字,一笔一画地重写一遍。
回到你手上
回到你手上:先把当年的请柬找出来,照着抄内容,格式、称谓、落款都保留原来的样子。备两张红卡纸和两支好写的笔,先用铅笔打底稿再描,慢一点比反复改干净。写完之后装进信封,就住在一起就直接递过去;想留邮戳就去柜台寄。想做得更细,可以给孩子写一份、给父母复刻一份,落款保留原样。每年重抄一次,顺手加一句当年发生的事。这件事不必通知别人,也不必发出去。
类似情况怎么处理
重写一份请柬,内容应该完全照抄还是可以改
建议主体照抄、细节可改。照抄的是格式和语气,比如「谨订于」的起头、称谓的敬谦用法、末尾的收语,这些是请柬的骨架,保留下来说明是在重写同一份东西。可以改的多半是日期和一两句私人的话,比如把时间换成今年的同一天,或者在后面加一句这一年发生的事。改动的分寸看用途:如果是送给父母的复刻版,最好一个字都不动,落款和称谓都保留原样,长辈看到熟悉的字迹和称呼会更容易被打动;如果是两个人之间的那一份,可以放开一点,把想说的话写进去。想做得更有层次,可以在信封背面写一行小字,注明这是重写的第几年。
字写得不好,用什么办法能写得像样一点
有几个稳当的办法。一是打底稿,用铅笔轻轻写一遍,确认位置和大小,再用签字笔或者钢笔描一遍,等墨干透之后用橡皮轻轻擦掉铅笔线,这样成稿会整齐很多。二是控制速度,写请柬最怕赶时间,一笔一笔来,楷体或者接近楷体的字形最稳,别用连笔草书。三是选对工具,笔尖稍微软一点的签字笔或者钢笔比圆珠笔线条更好看,圆珠笔容易留下压痕和积墨。四是留出边距,先在草稿纸上量一下每行几个字,用一张纸条做标尺压在红纸下面。五是可以请人代写,但要提前说清格式,代写的人最好看过原来的请柬。