先给结论,多数情况要重印,但先看印错的是谁的名字。宾客名字写错可以手工改或者补一张小卡片;新人自己、双方父母或者主婚人的名字印错,就只能重新印。请柬是要递到长辈和单位同事手上的正式文书,错字被看在眼里,很难用一句解释带过去。重印的成本通常只有几百块,远低于被反复提起的那点尴尬。
要不要重印
看错的是谁。
错在宾客名字属于可补救的细节,错在新人和长辈名字属于正式文书的硬伤。
先把错处归类,再决定整体重印还是局部补救。
哪种错可以补救
宾客姓名和称呼。
这类信息印量分散,逐张手写或用标签覆盖不会被注意。
用同色系签字笔改写,或者打印小标签贴上去压平。
哪种必须重印
新人和父母的名字。
这几个名字出现在请柬最显眼的位置,是整份文书的主体信息。
涉及主体信息错字,直接联系印店重印,别想着遮掩。
手工改怎么改
同色笔加轻描。
用与印刷接近的黑色或烫金色笔描一遍,远看几乎看不出差别。
改完等墨干透再叠放,避免蹭花影响其他张。
补卡片可行吗
可行。
印一张小幅更正卡夹在请柬里,礼数上说得过去,成本也低。
卡片上写清正确信息并致歉一句,别写得太长。
重印要多久
三到五天。
数码印刷快,烫金和凸版这类工艺要重新制版,时间会拉长。
留出一周缓冲,别卡在发请柬的前两天才返工。
加急要加钱吗
通常要。
加急意味着插单和加班,印店会按比例收加急费。
先问清加急费多少,再判断是重印划算还是手工补救划算。
印错是印店的错吗
看是谁的稿。
如果错误来自你确认过的稿子,责任在订方;如果是印店擅自改动,责任在印店。
翻出确认记录,看当时提交的文档和最终打样是否一致。
能不能要求赔偿
能,但有前提。
能证明错误由印店造成,就可以要求重印或退还相应费用。
保留订单、聊天记录和打样件,先协商再考虑其他途径。
已经发出去的怎么办
补一张更正卡。
已经递出去的请柬收不回来,只能靠追加说明把信息补正。
对重要宾客单独打个电话说一句,比只发卡片更周到。
电子请柬能救吗
能补一部分。
电子版可以随时修改重发,对年轻宾客完全够用,但长辈仍看纸质。
电子版立即改好重发,纸质部分按重要程度分批处理。
同音不同字
算错。
名字用字是身份的一部分,同音不同字在法律和礼数上都属错误。
这类错必须改,尤其涉及长辈和证婚人。
称谓写错要紧吗
要紧。
称谓错了会让收件人觉得不被重视,比名字错更伤面子。
重印前把每位宾客的称谓逐一核对一遍再送印。
日期时间印错
必须重印。
时间错会导致宾客跑空,这是所有错误里后果最严重的一类。
送印前把日期和星期对照日历核一遍,别只核数字。
地点印错
必须重印。
酒店名称或厅名写错,宾客导航会走错地方,补救成本远高于重印。
写清酒店全称加厅名,附一句附近的明显地标。
父母名字怎么排
按各自家庭习惯。
不同地区有父前母后、也有母前父后的写法,跟当地风俗走就不会错。
两边父母先各自确认一次排序,别由一方单方面决定。
新人名字顺序
按请柬署名的习惯。
传统写法是男方在前,现代写法也有按双方意愿排列的,写清就行。
两家商量一致后固定下来,所有物料统一用同一个顺序。
繁体简体要统一吗
要统一。
同一份请柬里混用繁简会显得不专业,也不利于排版美观。
按主要宾客的阅读习惯选定一种,全篇统一。
校对要看几遍
至少三遍。
第一遍看信息对不对,第二遍看字有没有错,第三遍看排版和标点。
三遍分别在不同的时间做,同一时间连看三遍容易看漏。
谁负责校对
两个人交叉。
一个人校对自己的稿子会有盲区,换个人看更容易发现错处。
新人各校一遍,再请一位长辈看称谓和排序。
打样要不要确认
必须要。
打样是最后一次低成本纠错的机会,直接上机印刷就没有退路了。
拿到打样逐字读一遍再签字确认,别只看颜色。
数量要留余量吗
留一成。
临时增加宾客、写错重写、留作纪念都需要额外的份数。
在确定人数的基础上多印百分之十,成本增加很有限。
印错了要不要瞒
别瞒。
请柬是公开信息,瞒着反而会在婚礼当天被当面问起,更被动。
主动说一句印错已重印,态度比完美更重要。
怎么通知宾客
分重要程度。
长辈和主婚人需要电话说明,普通同事发条消息就够。
重要宾客逐个打电话,其余统一发一条简短说明。
一句话记住
请柬印错要不要重印,先看错的是谁的名字;宾客姓名和称谓可以手工改或补卡片,新人、父母、日期和地点这几项错了只能重印。责任归属看错误出在谁的稿子上,保留订单和打样就能说清。校对至少三遍、两个人交叉、打样逐字确认,这三步做到了,重印这种情况基本不会发生。
相关问题
问:已经发出去的请柬收得回来吗
答:收不回来,只能补救。对重要宾客单独打电话说明,其余补一张更正卡,态度诚恳比装作没事更好。
问:印店擅自改动导致错误能赔偿吗
答:能。保留提交的文档、聊天记录和打样件,能证明错误由印店造成就可以要求重印或退还相应费用。