敬酒到第三桌,伴郎端着酒瓶跟在后面,轮到他开口的时候,把桌上的一位姐夫喊成了哥。那位亲戚放下杯子,笑着纠正了一句。伴郎赶紧改口,结果到下一桌又把另一位长辈的辈分叫错,这次是坐在旁边的婶婶听着不对,也提醒了一句。一顿酒下来,他脸上一直挂着笑,手里的酒瓶越攥越紧。
连续两次被纠正
第一次纠正的时候,他还能笑着把话接过去;第二次被提醒,他的耳朵已经红了。他不是不礼貌,是根本不知道该怎么排这些关系。敬酒还没走完一半,他已经开始害怕开口。
亲属称谓为什么难记
一个家庭里的关系是多条线交叉起来的,通过父亲这一边连过来的和通过母亲这一边连过来的,称谓往往不同。同一个人在不同的人嘴里可能叫法不一样,新人自己家里也未必完全统一。
姻亲和血亲的区别
血亲指的是有血缘关系的,姻亲是通过婚姻关系连起来的。姐夫、妹夫、嫂子、弟妹都属于姻亲这一边。姻亲的称谓要看是跟着谁的关系走,不能只按年龄排。
容易混的几组关系
有几组称谓几乎每个伴郎都会混。
- 姐夫和妹夫,看的是姐姐还是妹妹
- 嫂子和弟妹,对应的是哥哥还是弟弟
- 伯伯和叔叔,看的是父亲的兄还是弟
- 姨妈和姑妈,看的是母亲这边还是父亲这边
这几组记住判断的依据,比死记称谓可靠。
姐夫和妹夫怎么分
对方的妻子比自己年长,叫姐夫;比自己年幼,叫妹夫。和对方本人的年龄无关。有人年纪很大但娶了一个年纪小的妻子,称谓上仍然是妹夫。
嫂子和弟妹怎么分
对方的丈夫比自己年长,叫嫂子;比自己年幼,叫弟妹。同样是按对方配偶的年龄排,不按对方本人排。这一条和姐夫妹夫的逻辑是一样的。
伯伯和叔叔怎么分
父亲的哥哥叫伯伯,父亲的弟弟叫叔叔。有几个的话,按排行叫大伯、二伯。父亲这边的兄弟,称谓里不会出现舅或者姨。
舅舅和姨妈的位置
母亲的兄弟叫舅舅,母亲的姐妹叫姨妈。这一整套都在母亲这边。把姨妈叫成姑妈,等于把关系挪到了另一边,长辈一听就知道错了。
堂亲和表亲的区分
父亲的兄弟的孩子是堂亲,其他亲戚的孩子是表亲。同辈之间这种区分在称谓上体现得不明显,但在介绍关系的时候会说清楚。叫错了容易被听出来。
辈分不是按年龄算的
最容易被误解的一点,就是辈分和年龄无关。一个三十岁的人可能是一个五十岁的人的叔叔。这种情况在大家族里很常见,按年龄排序一定会错。
随谁叫的问题
在男方家里,伴郎一般都跟着新郎叫;在女方家里跟着新娘叫。敬酒的时候如果两边的亲戚混坐,要先想清楚这一桌是属于哪一边的,再决定称谓的基准。
两边的亲戚各不重复
新郎的姐夫不一定等于新娘的姐夫,同一个人在两边的称谓可能不同。伴郎如果只准备了一套称谓,走到另一边就必然出错。
怎么帮伴郎快速记住
最有效的工具是一张名单,按桌排好,每桌写清楚这一桌属于哪一边、主要成员的称谓、以及容易混的那一两个。名单不用长,一页纸就够。
名单加备注的做法
在名单上给容易混的人加一句备注,比如穿深蓝西装的那位是二姐夫。备注写外观特征比写关系更快认人。当天场面混乱,靠特征找比靠回忆找可靠。
用职务称呼的场合
有些场合用职务称呼更合适,比如对方的身份是单位领导或者老师。这种情况下可以用姓氏加职务,不必强求亲属称谓,但要事先问过新人。
不确定时候的安全说法
实在不确定,可以用您好加上一句稍等,然后把新人叫过来介绍。也可以说一句我跟着新郎叫您,把判断的责任交出去。安全的说法永远好过硬着头皮猜。
当面叫错怎么补救
立刻改口,不要多解释。解释得越多,场面越尴尬。改口之后照着正确的称谓再说一遍,然后继续敬酒就行。长辈一般不会记着这件事。
被纠正之后的态度
态度要放低一点,认认真真叫一遍,不要打岔也不要自我解嘲。被纠正之后如果还能笑着说一句记住了,长辈反而会觉得这孩子实在。
长辈为什么这样在意
称谓牵扯的是家庭里的次序和位置。叫对了,说明你尊重这个次序;叫错了,长辈会担心你连关系都没弄清楚。这种在意和面子没关系,是家庭结构本身的事。
敬酒时的称呼顺序
一桌上有几位长辈,按辈分从高到低依次称呼,或者按座位顺序依次称呼都可以,关键是不要漏人。漏掉一位比叫错一位更让人不舒服。
介绍新人的场合怎么用
向别人介绍的时候,把关系讲清楚比称谓语准确更有用。可以说这是新郎的姐夫,从外地来的。对方一听就明白,也容易接上话。
书面材料里的称谓
请帖、座位卡、签到册上的称谓要用规范的书面写法。口头叫法可以亲近一些,书面材料要统一,避免同一份材料里出现两种称呼。
孩子那一辈怎么叫
遇到带孩子来的亲戚,孩子对新人的称呼也是按关系推的,和年龄无关。这部分伴郎不需要开口,交给新人自己处理更合适。
他后来怎么记住的
他当天晚上把名单重新抄了一遍,按桌排好,把容易混的几个人单独圈出来,又请新郎念了一遍给他听。第二天他说,其实也就十来个人容易混,记清楚了剩下的都顺。
给婚礼团队的建议
伴郎、伴娘和督导都应该拿到这张名单。所有人都知道该怎么称呼,整场敬酒的节奏会顺畅很多,也不会在同一个地方反复出问题。
一个通用的办法
记称谓的诀窍是记依据,不是记结论。记住姐夫妹夫看姐姐妹妹、嫂子弟妹看哥哥弟弟、伯伯叔叔看父亲的兄和弟、姨妈姑妈看母亲和父亲,遇到谁都推得出来。
回到你手上
亲属称谓按辈分和关系推,不按年龄排。姐夫妹夫看的是对方妻子的长幼,嫂子弟妹看的是对方丈夫的长幼,伯伯叔叔分的是父亲的兄和弟,姨妈姑妈分的是母亲这边和父亲这边。敬酒之前做一份按桌排的名单,给容易混的几个人加外观备注。不确定就用您好加稍等,把新人叫过来介绍。叫错了立刻改口,不解释。
类似情况怎么处理
伴郎不是本家人,真的需要记这么多吗
需要记的其实只有十来个人。把容易混的那几位单独列出来,剩下的按依据现场推就行。一份按桌排的名单花不了半小时,能让整场敬酒顺畅很多。
亲戚自己家里的叫法不统一,按哪个来
按照跟新人确定的那一套来,因为敬酒时的称呼基准是新人的关系。如果发现有出入,以父母那边认可的规范称谓为准,口头可以加上平时亲近的叫法。