优先挑与婚姻直接相关、语义明朗的名句，比如「琴瑟在御，莫不静好」「宜言饮酒，与子偕老」。婚礼致辞里引一句，作用是把心意借前人的话讲得更稳，所以熟句比生僻句好用。要避开三类：写离别、写悼亡、写征战的句子，字面再美也不能用。定稿前把每句的出处和原意核一遍，被问到时说得清，这句才算引得好。
优先挑哪一类
挑婚恋与相守主题的熟句。
主题对得上，听众不必费力联想，情感就能直接落地。
从《诗经》婚恋篇和常见贺词里选，优先挑听过的人多的那几句。
看着美但不能用的有哪些
离别、悼亡、征战三类。
这些句子在原诗里的语境与喜事相反，懂行的人一听就会出戏。
挑定后用搜索查原诗全文，读一遍前后文再决定要不要。
引用几句合适
一到两句。
一句能立住意思，两句能形成呼应，三句以上就开始盖过自己的话。
把引用控制在两句以内，其余空间留给自己的表述。
要不要说出处
说，但只说一次。
说出篇名能让引用有分量，反复报出处会打断致辞的节奏。
第一次引用时说「这是《诗经》里的一句」，后面再引就不再重复。
出处说错要不要补救
不要当场纠正。
纠正会把注意力拉到错误上，宾客记住的是你的慌乱而不是句子。
说错了顺着往下讲，回头整理成文字稿时再改对。
生僻句子能用吗
不建议。
听众听不懂句子，引用就失去了共鸣，只剩下一串陌生的音。
挑句子时先在脑子里过一遍：这句话讲给不读古诗的人听，能不能懂。
白话译文要不要念
要念，只念一遍。
古文和白话连读能让所有人同时接住意思，缺了译文就有一半人掉队。
先念原句再念一句白话，白话版控制在十五字以内。
诗经里最好用的是哪几句
与琴瑟、偕老、宜室相关的。
这几组意象在婚礼语境里已经稳定成型，不会被误读成别的意思。
备三句在手，按现场气氛挑一句，不必全部用上。
宋词能不能用
能用，但要挑喜庆的。
宋词里写离愁的比重很大，随手一挑就容易挑到伤感的句子。
只在明确写团聚、写祝福的词牌里选，读完全词再定。
现代诗合适吗
合适，适合轻松的场合。
现代诗口语感强，能拉近距离，但在长辈多的正式环节里显得随意。
户外仪式和小型婚宴可以用，正式晚宴改用古句。
引用的位置放哪
放在表态之前。
先借前人的话立住分量，再用自己的话接住，逻辑上是从远到近。
把引用放在第二段开头，前面留一段感谢，后面接承诺。
引用和自述的衔接位置
一句过渡词就够。
引用与自述之间缺过渡会显得突兀，过渡语太长又会抢戏。
固定用「所以我想说」或「我也想说一句」这类短过渡。
一句里有生僻字要换吗
要换。
念错一个字会让整句的分量塌掉，台下也容易分神。
先查读音并标上拼音，念三遍还不顺就整句换掉。
同一位作者能用两次吗
可以，但要隔开。
同一作者连用两次会显得取材单一，隔开用则像是有意的呼应。
两次引用之间至少隔三个段落，且主题要有递进。
方言吟诵要不要加
看场合再加。
方言吟诵很有味道，但在座的人听不懂方言时会变成表演而非表达。
只在双方都是同一方言区时用，且提前说明下一句会用普通话重复。
念错一个字要不要停
不停，直接往下。
停顿会把错误放大成全场焦点，连贯念完反而没人注意。
把整句念完再换气，语速保持原样，不回头重复。
要不要标书名
口头稿不标，文字稿要标。
口头念书名会打断节奏，写成文字后需要标明出处才严谨。
现场只说篇名，事后整理成稿时补上书名与作者。
祝福类和承诺类的取舍
承诺类优先。
婚礼的核心是当场的承诺，承诺类句子比祝福类更能立住这场合。
把能接住承诺的句子放前面，纯祝福的句子放最后收尾。
可以引用对方家乡的名句吗
可以，且很讨巧。
引到对方家乡的句子等于在众人面前认了这门亲，比泛泛的祝福更具体。
提前请对方家长确认一句，确保在当地语境里是吉利的。
别人用过的句子要紧吗
不要紧。
婚礼致辞不是创作比赛，句子通用才容易被听懂和记住。
不必刻意回避常见句，只要出处和语境都对就没问题。
稿子上怎么标记引用
单独成段并加引号。
视觉上分开，念的时候自然会在语气上做出区分，不容易混进自述。
引用段前后各空一行，字号与正文一致，不加粗。
引用完接哪句最稳
接一句自己的话。
引用是借来的，紧接着补一句自己的感受才能把话收回到自己身上。
固定用「这句话放在今天，我想说的是」起头，再落一句具体的。
一句都不引用行不行
完全行。
致辞的分量来自具体的人和事，不来自引文的密度。
把省下的时间用来讲一件两人的小事，效果通常更好。
收尾核对
核三件事就可以。
主题对不对、出处准不准、读起来顺不顺，这三项决定引用是否加分。
出声念一遍，卡住的地方就是要换掉的句子，别硬留。
一句话记住
挑与婚姻相守主题相关、听众一听就懂的熟句，一到两句足够，避开离别、悼亡、征战三类。引用时报一次出处，配一句十五字以内的白话译文，再补一句自己的话把意思收回来。定稿前查原诗前后文，念三遍还卡住的句子直接换掉。
相关问题
问：引用一句都不解释，会不会显得卖弄？
答：会。古文对多数宾客是陌生的，加一句白话译文最稳。
问：能不能引用外国诗句？
答：可以。但在长辈为主的场合，一句中文名句更容易被接住。